Seiko Mod · Marco legal
¿Son legales los Seiko Mod?
La cuestión jurídica no se refiere a la modificación, que es libre, sino a la marca. Revender un reloj modificado que aún lleve el logotipo de un fabricante puede dar lugar a una acción legal por su parte. Nuestras esferas no llevan ningún logotipo de Seiko: están en blanco o firmadas con AUSTRAL, y el reloj se vende únicamente bajo nuestro nombre.
Sin logotipos de terceros en la esfera · vendido bajo el nombre AUSTRAL
El punto de derecho
Lo que distingue una reventa lícita de una falsificación
El derecho de marcas protege un signo, no un diseño de reloj. Todo se reduce, por tanto, a un punto: ¿el reloj revendido lleva la marca de un tercero y hace creer que procede de este?
-
1
Modificar un reloj es libre
El principio La modificación de un objeto de cuya propiedad se es titular no constituye en sí misma un acto ilícito.
Sustituir una esfera, un bisel o una correa no plantea ninguna dificultad legal en sí misma. La cuestión surge en el momento de la reventa, y únicamente en relación con la marca estampada en el objeto.
-
2
La marca, en cambio, permanece protegida
El principio Un fabricante puede oponerse a la reventa de un producto que lleve su marca si este ha sido modificado después de su comercialización.
Este es el punto delicado: el agotamiento del derecho de marca, que normalmente autoriza la reventa, deja de aplicarse cuando el estado del producto ha sido modificado. Por lo tanto, un reloj modificado que conserva el logotipo original sigue estando expuesto.
-
3
Nuestra regla: ningún logotipo de terceros en la esfera
El principio Mira la esfera de los relojes que te ofrecen. Un logo de marca en un reloj modificado debería ponerte en alerta.
Nuestras esferas están libres de cualquier logotipo de Seiko. No llevan ningún logotipo o están firmadas por AUSTRAL. Ninguno de nuestros relojes reproduce la marca de terceros, ni en la esfera ni en la caja ni en el cierre.
-
4
Sigue estando permitido nombrar el calibre
El principio Citar una marca para designar una pieza realmente montada no es lo mismo que colocarla en el producto.
Escribimos «movimiento Seiko NH35» porque es el calibre efectivamente montado: es una información técnica para el comprador. Este uso descriptivo es distinto de la aplicación de una marca en un producto y no implica ningún vínculo comercial con Seiko.
-
5
Sin ambigüedad sobre el origen
El principio ¿El vendedor deja claro por escrito que el reloj está modificado o siembra la duda?
Cada ficha lleva la mención: pieza única ensamblada a partir de piezas originales Seiko y piezas no Seiko, que no es un producto Seiko. No reclamamos ni afiliación, ni distribución, ni autorización.
-
6
El precio no engaña a nadie
El principio Un precio coherente con lo que se vende forma parte de la ausencia de engaño.
Nuestros relojes se venden entre 319 y unos cientos de euros, bajo el nombre AUSTRAL, con el detalle de los componentes. Nadie compra en nuestra tienda pensando que adquiere un modelo de una gran marca.
Nuestra regla
Lo que nos prohibimos
- Logo de Seiko en la esfera
- Nunca
- Logo de Seiko en la caja o en el cierre
- Nunca
- Mención «Seiko»
- Únicamente para designar el calibre montado
- Reclamación de afiliación
- Ninguno: ni autorizado, ni distribuidor, ni socio
- Nombre bajo el cual se vende el reloj
- AUSTRAL
- Información del comprador
- Mención «reloj modificado» en cada ficha
- Garantía
- 2 años, garantizados por el taller, no por Seiko
Estas normas se aplican a todas nuestras fichas de producto, páginas y anuncios, en todos los idiomas del sitio.
Trazabilidad
Lo que controlamos en cada reloj
El marco legal no exime de trabajar: el reloj también debe cumplir con lo que anunciamos.
-
1
Desmagnetización
El espiral es el primer órgano afectado por un campo magnético: un simple cierre magnético de bolso basta para que un reloj se adelante varios minutos al día. Cada pieza se desmagnetiza después del montaje, antes de cualquier ajuste.
-
2
Ajuste con cronocomparador
La marcha se mide y se regula hasta mantenerse entre −5 y +5 segundos al día. El fabricante del calibre anuncia de −20 a +40 s/día: la desviación se debe al tiempo pasado en el taller, no al componente.
-
3
Control de estanqueidad
Las juntas se inspeccionan y lubrican antes del montaje, y después se comprueba la estanqueidad de la caja cerrada. Una junta seca es la causa más frecuente de entrada de agua en un reloj.
Sus derechos
De lo que dispone al comprar
- Una factura a nombre de AUSTRAL, emitida por Vintage Factory SAS
- La garantía legal de conformidad, además de nuestros 2 años
- El derecho de desistimiento de 14 días previsto para la venta a distancia
- El detalle de los componentes montados, calibre incluido
Para saber más